Saltar al contenido
Tech

Live Rewind y Siri Recap: el Apple Watch ya prueba sus funciones para «rebobinar» y resumir conversaciones

Por Sergio Pichardo Sin comentarios 3 min de lectura
Apple Watch Series 12 con la función Live Rewind en pantalla y el botón Ask Siri

Apple empezó a probar las funciones que convierten las conversaciones en texto y resúmenes desde la muñeca, con candados de privacidad incluidos.

Santo Domingo, RD.- Las funciones de «inteligencia de audio» que Apple anunció en septiembre junto al Apple Watch Series 12 ya están en manos de los primeros probadores. Según TechCrunch y Engadget, Live Rewind y Siri Recap llegaron este lunes 2 de noviembre a la beta para desarrolladores de la versión 27.3 del software de Apple, para el Apple Watch Series 12 y el Apple Watch Ultra 4.

Qué hace cada una

Live Rewind funciona como un «repetir» de la vida real. Con un doble toque en la corona digital, el reloj muestra en texto los últimos 15 segundos de lo que se dijo a tu alrededor. Desde ahí se puede descartar el fragmento, guardarlo en la nueva app de Siri o tocar «Ask Siri» para preguntar por algo que se mencionó. Según TechCrunch, si no se guarda, el fragmento se borra solo a los 30 segundos.

Siri Recap va más allá: arma notas de una conversación con un título, una frase de resumen y viñetas con lo clave, como fechas, plazos o precios. Apple la propone para reuniones de trabajo, citas con los profesores de los hijos o sesiones con el entrenador. Al final del día, el reloj pide revisar los resúmenes y elegir cuáles guardar en Notas o en Diario; los que no se guardan se borran a los siete días.

Apple Watch Series 12 reconoce una canción con Shazam

El paquete se completa con el reconocimiento de sonidos (sirenas, alarmas o el timbre de la casa), pensado sobre todo para personas sordas o con pérdida auditiva, y el reconocimiento de canciones con Shazam.

¿Y la privacidad?

Es la gran pregunta con un micrófono que escucha. Apple asegura que estas funciones «no graban ni almacenan audio»: el chip S11 procesa el sonido en un espacio aislado y lo borra de inmediato, y ni las apps ni la propia Apple tienen acceso al audio original. Siri Recap no identifica a quién habla ni hace transcripciones palabra por palabra, y deja fuera datos sensibles como documentos de identidad o información financiera. Cuando Live Rewind está en uso, el reloj suena y muestra un indicador de micrófono aunque esté en silencio, según Engadget.

Lo que hay que saber en RD

Por ahora, las funciones solo están en inglés, tienen límites de uso diarios y no llegan a la Unión Europea. Además del reloj, hace falta un iPhone compatible con Apple Intelligence: del iPhone 16 en adelante, excepto el iPhone 16e. Apple no ha dado fecha para la versión pública; primero pasarán por la beta pública. El Apple Watch Series 12 salió a la venta el 18 de septiembre desde US$399 en Estados Unidos, según Apple.

Sigue a Flow en Instagram @flowmagrd y en Facebook Flow Magazine.

Sergio Pichardo

Emprendedor, desarrollador de negocios (Business Developer) en las areas de la tecnologia, Marketing Digital, Medios Digitales, Telecomunicaciones, Seguridad, Salud, Banca, Experiencia de Clientes, Distribucion masiva, Micro Creditos, Sistemas de Fidelidad, Turismo, PMS, Channel Manager, Motores de reserva EVO, e-commerce y retail, con mas de 20 anos de experiencia